Former Sex and the City star Cynthia Nixon is the latest politician to turn a critic’s derogatory slam into a rallying cry for supporters.