As many as 2,000 of Brazil’s indigenous people marched Thursday through the capital to protest what they say is an unprecedented governmental assault on their rights and lands.