Omar Austin did a double take when he spotted a sexually explicit question on his teenage daughter’s homework assignment.