Israel’s prime minister scheduled a special prime-time statement Monday to reveal what his office said would be a “significant development” in the Iranian nuclear program.