Greece’s civil protection services went on alert Thursday as the country braced for the threat of a cyclone, forest fires prompted evacuations on an island and an earthquake rattled the south of the country.