A Madison, Indiana couple whose baby died after ingesting methamphetamine have been arrested and charged with neglect, state police said this week.