The family of a woman killed by her boyfriend's ex-wife while decorating a Christmas tree is sounding a warning about the devastating consequences of domestic violence that goes beyond two people.