Slovenian police on Saturday said human remains that were found near a popular hiking spot have been confirmed as those of an American man who had been missing since June.