A newly discovered note in the U.K.’s National Archives shows Queen Elizabeth II let government officials know she would welcome a replacement for the Royal Yacht Britannia once it was decommissioned.