Kevin Spacey’s attorneys filed documents Monday indicating that the actor will plead not guilty to sexual assault, as well as a declaration that he will not appear for his arraignment in the case.