First lady Melania Trump prodded the news media on Tuesday to spend as much time highlighting the opioid epidemic at it devotes to “idle gossip or trivial stories.”