Comedian Amy Schumer’s latest film “I Feel Pretty” opened to lukewarm reviews following a battle with Netflix.