Southeast Asian leaders are expected to discuss economic cooperation and Myanmar’s refugee crisis at a summit in Singapore.