New details emerged Wednesday, two days after authorities in Bartow County, Ga., reported the discovery of a woman’s dismembered remains in a local landfill.