Authorities filed charges Thursday against the brother of a man whose body was found along with his wife and children after their New Jersey mansion was set on fire.