A former Colombian drug lord known for an extreme plastic-surgery makeover meant to hide his identity testified Thursday at a U.S. trial about his lucrative drug-trafficking alliance with notorious Mexican counterpart Joaquin “El Chapo” Guzman.