Comedian David Spade performed at a comedy club in Southern California on Friday night, just days after his sister-in-law — famed fashion designer Kate Spade — committed suicide.