The former Trump campaign aide who became a television spectacle Monday in a series of bizarre news interviews — vowing to defy a grand jury subpoena and daring Special Counsel Robert Mueller to “arrest me” — is now toning down his dramatic rhetoric.