Three employees of a day care facility in suburban Chicago were arrested Friday after they gave children gummy bears with sleep aid melatonin without parental consent, according to police.