Israel’s Supreme Court has ordered a woman accused of sex crimes in Australia to be kept in police custody in a medical facility while it considers moving her to house arrest.