Japanese Prime Minister Shinzo Abe is seeking public support for his long-cherished goal of revising the country’s war-renouncing constitution amid widening scandals that have hurt his government’s popularity.