Police investigating the Thanksgiving disappearance of a 29-year-old Colorado woman have arrested the woman’s fiancé, a sheriff’s officials said Friday.