Election ballots should be printed in English only, a Republican running to be Arizona’s next secretary of state said last weekend in a comment that drew pushback from both sides of the aisle.