A shark has killed a man near an island harbor on Australia’s Great Barrier Reef where two tourists were attacked on consecutive days in September, officials said.