Cristhian Rivera, the illegal immigrant accused of killing Iowa college student Mollie Tibbetts, pleaded not guilty to murder charges at his Wednesday arraignment.