The mother and sister of an Indiana sheriff’s deputy who was fatally shot in 2016 were attacked in a courthouse Monday.
