An MS-13 gang member was arrested Thursday in Arizona during an immigration stop by Border Patrol agents, officials said Monday.