A court in northern Myanmar has agreed to expedite the trial of three journalists charged with violating a law that provides up to three years’ imprisonment for people who help illegal groups.