A father of four young children who was arrested in March and May on domestic violence complaints and barred from owning a firearm went on a shooting spree outside his home this weekend, killing three of his children and then himself, authorities said.