The Orlando nightclub shooter’s dad – revealed to be an FBI informant – told authorities who were investigating Omar Mateen before the attack that pro-terror comments the would-be gunman made to coworkers were just examples of him “being stupid,” an agent testified Monday.