Pakistani police say they have arrested a key suspect sought for inciting the lynching of a university student who was falsely accused of blasphemy in the country’s northwest.