A passenger’s bag may have accidentally hit the fuel shutoff button of the doomed helicopter that plunged into New York’s East River Sunday, killing all aboard except the pilot, who issued a frantic distress call before climbing aboard a raft and paddling to safety.