A gas station company is pushing back against accusations a man made in a viral Facebook post claiming that one its stores wasn’t flying the American flag because “foreigners come in here complaining.”