New York City’s sprawling and troubled Rikers Island jail complex has been put on lockdown while authorities look for a missing inmate.