Three siblings who were clearing the home of their dead mother made a gruesome discovery – the mummified remains of a brother they never knew existed.