NATO will hold its last major meeting in its old headquarters, with talks focused on strained ties with Russia, a fresh peace effort in Afghanistan and a new training mission for Iraq.