The Thai soldiers of the Underwater Demolition Assault Unit, who are currently trying to rescue a dozen boys and their soccer coach trapped in a flooded cave, are a roving band of fighters responsible for hunting drug smugglers and providing armed escorts — when they aren’t busy saving lives.