Braising is the easiest way to turn cheap cuts of meat into epic feasts — and these are our all-time favorites.