“The Simpsons” creator Matt Groening confirmed fans weren’t just hearing things if they recognized a familiar voice in a 1991 episode involving a patient at a mental institution.