A transgender woman has been arrested in connection to the random attacks of at least seven people who were sprayed with a chemical substance on Friday in New York in what is being investigated as a hate crime.