A wild bar brawl in Pittsburgh between undercover cops and reputed members of the Pagans motorcycle club ended in the arrests of four bikers, according to police.