Dramatic video released Monday captured two California police helicopters colliding at a heliport, knocking an air support lieutenant on the ground as the blades smashed into pieces.