A young woman who had a headache for two years and “constantly felt” drunk has had part of her skull removed.